Rumi – Masnavi I Ma’navi

14 10 2007

Masnavi I Ma’navi – Book I: PROLOGUE by Mevlana Celaleddin Rumi

“HEARKEN to the reed-flute, how it complains,
Lamenting its banishment from its home:
“Ever since they tore me from my osier bed,
My plaintive notes have moved men and women to tears.
I burst my breast, striving to give vent to sighs,
And to express the pangs of my yearning for my home.
He who abides far away from his home
Is ever longing for the day ho shall return.
My wailing is heard in every throng,
In concert with them that rejoice and them that weep.
Each interprets my notes in harmony with his own feelings,
But not one fathoms the secrets of my heart.”

Advertisements

Actions

Information




%d bloggers like this: